كوردی
ئێران لە سەردەمی ئیبراهیم ڕەئیسیدا؛ پێكهاتەی كابینە و ئاستەنگەكان
د. هەردی مهدی میکە: به‌ڕێوەبەری ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی زانکۆی سلێمانی و مامۆستا لە زانکۆی سلێمانی و زانكۆى گەشەپێدانى مرۆیى [email protected] [email protected]
م. ئەژی ئازاد ئەبوبەکر : توێژەر لە ناوەندی کوردستان بۆ دۆکیۆمێنت و لێکۆڵینەوەی ئەکادیمی و مامۆستا لە زانکۆی سلێمانی [email protected]
وشە کلیلییەکان: کۆماری ئیسلامیی ئێران، کابینەی ئیبراهیم ڕەئیسی، بناژووخوازان، حكومەتی یەكدەست، ئاستەنگەکان
https://doi.org/10.31271/jopss.10055
پوختە
پاش هەشت ساڵ لە بەڕێکردنی کابینەیەکی نزیک لە میانەڕەو و ڕیفۆرخوازان، حکومەتی ئێران لە دەیەمی پێنجەمی خوێدا گەڕایەوە نێودەستی باڵی بناژۆخوازان و لە پرۆسەیەیکی ئاڵۆزیی پاڵفتەکردنی کاندیدەکان و هەڵبژاردنی 2021-ی سەرۆکایەتی کۆماردا، ئیبراهیم ڕەئیسی بوو بە سەرۆکكۆماری نوێی ئێران. ڕەئیسی لەدۆخێکدا دەسەڵات وەردەگرێت کە ئیران چ لە ئاستی نێوخۆیی و چ لە ئاستی هەرێمی و نێودەوڵەتیدا لە بەردەم كۆمەڵێك ئاستەنگ و دۆسێی هەڵواسراودا خۆی دەبینێتەوە و مامەڵەکردن لەگەڵ هەر كامیاندا، کاریگەری لەسەر ئاراستەی ڕووداوەكانی ناوخۆ و بگرە وڵاتانی ناوچەکەش دەبێت. ئەم توێژینەوەیە بەدوای شرۆڤەی ئەم پرسیارەوەیە: پێكهینەرە سەرەكییەكانی كابینەی ڕەئیسی كامانەن و ئاستەنگە ناوخۆیی و دەرەكییەكانی كە ڕووبەڕووی ئەم كابینە دەبێتە چین و سیناریۆکانی بەردەم کابینەکە چین؟ میتۆدی توێژینەوەکە وەسفی-شیكارییە بە سود وەرگرتن لە سەرچاوە ئەلیكترۆنییەكان و شرۆڤەی گوتاری بەرنامەی کاری ئیبراهیم ڕەئیسی و هەواڵ، لێدوان، لێكدانەوە و شرۆڤەی گوتاری ناوەندەكانی بڕیارە لە ئێراندا کە پەیوەست دەبنەوە بە سنووری توێژینەوەکەوە.
ملخص
إيران في عهد إبراهيم رئيسي؛ تكوين الحكومة والعقبات
بعد ثماني سنوات من إدارة حكومة قريبة من المعتدلين والإصلاحيين، عادت الحكومة الإيرانية إلى أيدي الجناح المحافظين في العقد الخامس من عمر النظام و انتخب إبراهيم رئيسي رئيساً للجمهورية في عملية معقدة شهدت تصفيةً للمرشحين ضمن الانتخابات الرئاسية لعام 2021. تولى رئيسي الحكومة في وضع تمر إيران بوضح حساس محليا و إقليميا ودولياً و وجدت نفسها أمام مجموعة من العقبات و الملفات المعقدة وسيكون للتعامل مع أي منها تأثير على اتجاه الأحداث المحلية و حتى على بلدان المنطقة. يدور هذا البحث حول سؤال رئيسي و هو: ما هي مكونات كابينة رئيسي و العقبات الداخلية و الخارجية التي تواجه هذه الحكومة و ما هي السيناريوهات المطروحة أمامها؟ و منهج البحث المستخدم في هذا البحث منهج الوصفي-التحليلي باستخدام المصادر و تفسير خطاب و نهج عمل رئيسي إضافة إلى الأخبار و التصريحات الصادرة من مراكز القرار في إيران ضمن نطاق البحث.
Abstract:
Iran during Ibrahim Raisi’s administration: the cabinet structure and the challenges
After eight years of a moderate cabinet, the Iran government has come under the control of the conservatives in its five decades rule. In a complicated process of filtering the candidates and in the 2021 election, Ibrahim Raisi became the new Iranian president. When Raisi takes charge, Iran is going through a plethora of regional and international challenges and unresolved issues. Handling any of those issues will not just have internal but also regional implications for the whole region too. This research aims to provide answers for the questions: who are the main figures in Raisi’s cabinet and what are the local and international challenges awaiting this cabinet along with the possible scenarios? The method used in the research is descriptive analysis; it has used electronic references, Raisi’s agenda speech, analyses and briefings. It also analyses the discourse of decision-makers who are related to the research.
- سەرچاوەكان
- كتێب
- بحرانی، محمد حسین(١٣٨٩): طبقە متوسط و تحولات سیاسی در ایران معاصر١٣٢٠-١٣٨٠، انتشارات آگاه، تهران.
- بهنیافر، احمدرضا (١٣٧٨): مفهوم ولايت مطلقه فقيه در قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران، فصلنامە پژوهشی مطالعات انقلاب اسلامی، سال چهارم، بهار، ش١٢.
- خمینی، روح اللە (1399)، صحیفه امام، جلد 8، قم: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی (س).
- شیرازی، اصغر(١٣٩٢): نظام حکومتی جمهوری اسلامی ایران، کتاب چشم انداز، پاریس.
- عەزیزی، سەلام (٢٠٢٠): کوردستان و کۆماری ئیسلامی، چ٢، هەولێر.
- مجموعه قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (١٣٩٥)، معاونت حقوقی ریاست جمهوری، تهران: اداره چاپ و انتشار معاونت تدوین، تنقیح و انتشار قوانین و مقررات.
- معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی رئیس جمهور (1392)، مجموعه اهداف، وظایف و پست های سازمانی وزارت كشور، تهران: معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی رییس جمهور، معاونت نوسازی اداری.
- منتظری (1379)، بخشی از خاطرات، جلد 1، چاپ اول، بی جا، بی نا، ص 624، پیوست 152.
- مهدوی كنی (1385)، خاطرات آیت الله مهدوی كنی، تدوین: غلامرضا خواجەسروی، تهران: مركز اسناد انقلاب اسلامی.
- میکە، هردی مهدی (٢٠١٩): سیاست ایران در قبال کردها١٢٩٩-١٣٢٠، ناوەندی کوردستان، سلێمانی.
- هەردی، دیلان (٢٠١٩): رژێمی سیاسیی ئێران لە نێوان ئۆتۆریتاریزم و تۆتالیتاریزمدا، هەولێر.
- ڕۆژنامە
- ارکان زادە یزدی، سعید (23/4/1392)، “دانشگاه امام صادق (ع) تربيت‌كننده مديران «مياني»”، روزنامه شرق، شماره 1781.
- آرمان ملی (1/8/1400)، “سرداران در قامت استانداران”، شماره 1138.
- اعتماد (22/10/1399)، “خطر در كمین جمهوریت”، شماره 4839.
- اعتماد (27/7/1400)، “جذب مدیر امام صادقی تعطیل”، شماره 5051.
- ایران (18/5/1400)، ” سازنده «برکت» به دولت آمد”، شماره 7696.
- جمهوری اسلامی (26/8/1400)، “جهت اطلاع”، شماره 12125.
- شرق (25/10/1399)، ” سازمان اطلاعات سپاه مرجع پنجم استعلامی”، شماره 3916.
- شهروند (4/9/1400)، “رضایی با سه مسئولیت جدید”، شماره 2327.
- عبدی، عباس (30/9/1398)، “نگاه مردم به اعتراضات”، شماره 4541.
- نجمی، محمدحسن (11/10/1395)، “همه چیز درباره قرارگاه خاتم”، روزنامه شرق، شماره 2764.